Discover
Nicolas Yumatov
Narrator (voice)

Étienne Lalou
Interviewer

Igor Barrère
Interviewer
Ignacio Biain
Self - Franciscan Priest (uncredited)

Fidel Castro
Self - Cuban Politician (uncredited)
Directing

Chris Marker
Director
Dervis Pastor Espinosa
Assistant Director
Selma Diaz
Assistant Director
Eduardo Manet
Assistant Director
Saul Yelin
Assistant Director
Editing
Eva Zora
Editor
Production
Roger Fleytoux
Production Manager
Juan Vilar
Production Manager
Pierre Braunberger
Producer
Sound
Jean Nény
Sound Engineer
Writing

Chris Marker
Writer

Chris Marker
Screenplay

Igor Barrère
Dialogue
Eduardo Gonzàlez
Musical
J. Cazalda
Musical

Igor Barrère
Adaptation

Étienne Lalou
Dialogue

Étienne Lalou
Adaptation
Carlos Puebla
Lyricist