Discover
Magdalena Lamparska
Kaśka
Mikołaj Roznerski
Patryk Nawrot
Agata Turkot
Weronika
Piotr Nerlewski
Kacper
Tomasz Sapryk
Jędruś
Piotr Cyrwus
Wacuś
Dorota Stalińska
Maryla
Sławomir Zapała
clerk Włodziu
Elżbieta Trzaskoś
Jagoda
Jan Kardasiński
Franek
Szymon Chyc-Magdzin
self
Ina Sobala
Pola
Anna Bielawska
Jola
Tadeusz Piotr Łomnicki
Carpenter
Piotr Głuchowski
big lumberjack
Martin Budny
Bob
Monika Kryjak
tourist
Marcin Zubek
mountaineer
Mikołaj Kula
caroler
Norbert Worwa
caroler
Sławomir Łukaszczka
caroler
Ryan Pestana
Karolek
Rafał Baszczyński
guest musician
Tetiana Troian
weather girl
Artur Bachański
journalist
Karolina Scott
journalist
Paulina Ściepuro
miss Winter
Oleksandr Sokolovskyi
tv studio security guard
Tomasz Nazaruk
tv studio security guard
Piotr Bukaciński
tv studio security guard
Marcin Przyborowski
tv studio security guard
Rafał Gawlik
gangster
Dominik Kęska
gangster
Daniel Jaskuła
"Niedźwiedź"
Camera
Katarzyna Świetlikowska
Focus Puller
Jeremi Prokopowicz
Director of Photography
Dmytro Denysov
Camera Car
Dmytro Denysov
Drone Pilot
Grzegorz Bartoszewicz
Camera Operator
Filip Jurzyk
Aerial Camera
Norbert Bernstock
Camera Car
Maryna Majerczyk
Still Photographer
Norbert Modrzejewski
Camera Operator
Radosław Kokot
Focus Puller
Filip Jurzyk
Camera Car
Zbigniew Gustowski
Focus Puller
Costume & Make-Up
Viktoria Brzezińska
Assistant Costume Designer
Błażej Pintara
Assistant Makeup Artist
Jolanta Grzelak
Makeup Artist
Błażej Pintara
Hairdresser
Justyna Stolarz
Costume Design
Agnieszka Baranowska
Assistant Costume Designer
Crew
Łukasz Czubak
Stunts
Aneta Sabarańska
Script
Piotr Popko
Stunts
Michał Burdan
Stunts
Kamil Pardo
Stunts
Filip Jurek
Post Production Assistant
Paweł Jusiński
Stunts
Dagmara Nocoń
Translator
Bernadetta Strumińska
Catering
Arkadiusz Grudzień
Catering
Agnieszka Ścigaj
Catering
Aneta Kielak
Catering
Jakub Gąsienica
Acting Double
Joanna Różańska
Stunts
Tomasz Potocki
Translator
Paweł Dudzik
Catering
Bartosz Janik
Acting Double
Roman Strumiński
Catering
Piotr Wojtkowski
Acting Double
Wojciech Konkol
Health and Safety
Justyna Mateuszczak
Stunts
Joanna Różańska
Acting Double
Julia Maisa
Acting Double
Zbigniew Zawiślak
Pyrotechnician
Jarosław Golec
Stunt Coordinator
Tomasz Koczański
Stunts
Dariusz Młynarczyk
Pyrotechnician
Directing
Filip Zylber
Director
Szymon Marchewka
Assistant Director
Renata Kubiczek
Assistant Director
Patrycja Goc
Assistant Director
Editing
Emilia Pastuszuk
Digital Intermediate
Adam Kałuski
Assistant Editor
Krzysztof Boroń
Editor
Mateusz Remberk
Digital Intermediate
Lighting
Konrad Karasewicz
Master Lighting Artist
Production
Jacek Kozłowski
Data Management Technician
Adrian Kujda
Post Production Coordinator
Karolina Zychowicz
Assistant Production Manager
Bartosz Bednarz
Post Production Coordinator
Mateusz Kozak
Post Production Coordinator
Piotr Tadla
Data Management Technician
Magdalena Daniel
Casting
Piotr Zygo
Producer
Wiesław Łysakowski
Production Manager
Ignacy Stalewski
Assistant Production Manager
Jacek Stalewski
Producer
Tomasz Skałkowski
Administration
Wiesław Łysakowski
Line Producer
Sound
Agata Wojciechowska
Musician
Piotr Nowak
Musician
Jacek Tarkowski
Conductor
Leszek Nowotarski
Musician
Patrycja Bukowska
Music Consultant
Maciek Krakówka
Sound Effects Editor
Jan Chojnacki
Sound Effects
Tomasz Dukszta
Sound
Aleksandra Papież
Dialogue Editor
Maciek Krakówka
Sound Effects
Tomasz Dukszta
Music Editor
Łukasz Targosz
Original Music Composer
Łukasz Targosz
Musician
Michał Ostrowski
Musician
Jan Chojnacki
Sound Effects Editor
Mariusz Bielecki
Sound
Jacek Tarkowski
Musician
Robert Szczerba
Musician
Camera
Katarzyna Świetlikowska
Focus Puller
Jeremi Prokopowicz
Director of Photography
Dmytro Denysov
Camera Car
Dmytro Denysov
Drone Pilot
Grzegorz Bartoszewicz
Camera Operator
Filip Jurzyk
Aerial Camera
Norbert Bernstock
Camera Car
Maryna Majerczyk
Still Photographer
Norbert Modrzejewski
Camera Operator
Radosław Kokot
Focus Puller
Filip Jurzyk
Camera Car
Zbigniew Gustowski
Focus Puller
Costume & Make-Up
Viktoria Brzezińska
Assistant Costume Designer
Błażej Pintara
Assistant Makeup Artist
Jolanta Grzelak
Makeup Artist
Błażej Pintara
Hairdresser
Justyna Stolarz
Costume Design
Agnieszka Baranowska
Assistant Costume Designer
Crew
Łukasz Czubak
Stunts
Aneta Sabarańska
Script
Piotr Popko
Stunts
Michał Burdan
Stunts
Kamil Pardo
Stunts
Filip Jurek
Post Production Assistant
Paweł Jusiński
Stunts
Dagmara Nocoń
Translator
Bernadetta Strumińska
Catering
Arkadiusz Grudzień
Catering
Agnieszka Ścigaj
Catering
Aneta Kielak
Catering
Jakub Gąsienica
Acting Double
Joanna Różańska
Stunts
Tomasz Potocki
Translator
Paweł Dudzik
Catering
Bartosz Janik
Acting Double
Roman Strumiński
Catering
Piotr Wojtkowski
Acting Double
Wojciech Konkol
Health and Safety
Justyna Mateuszczak
Stunts
Joanna Różańska
Acting Double
Julia Maisa
Acting Double
Zbigniew Zawiślak
Pyrotechnician
Jarosław Golec
Stunt Coordinator
Tomasz Koczański
Stunts
Dariusz Młynarczyk
Pyrotechnician
Directing
Filip Zylber
Director
Szymon Marchewka
Assistant Director
Renata Kubiczek
Assistant Director
Patrycja Goc
Assistant Director
Editing
Emilia Pastuszuk
Digital Intermediate
Adam Kałuski
Assistant Editor
Krzysztof Boroń
Editor
Mateusz Remberk
Digital Intermediate
Lighting
Konrad Karasewicz
Master Lighting Artist
Production
Jacek Kozłowski
Data Management Technician
Adrian Kujda
Post Production Coordinator
Karolina Zychowicz
Assistant Production Manager
Bartosz Bednarz
Post Production Coordinator
Mateusz Kozak
Post Production Coordinator
Piotr Tadla
Data Management Technician
Magdalena Daniel
Casting
Piotr Zygo
Producer
Wiesław Łysakowski
Production Manager
Ignacy Stalewski
Assistant Production Manager
Jacek Stalewski
Producer
Tomasz Skałkowski
Administration
Wiesław Łysakowski
Line Producer
Sound
Agata Wojciechowska
Musician
Piotr Nowak
Musician
Jacek Tarkowski
Conductor
Leszek Nowotarski
Musician
Patrycja Bukowska
Music Consultant
Maciek Krakówka
Sound Effects Editor
Jan Chojnacki
Sound Effects
Tomasz Dukszta
Sound
Aleksandra Papież
Dialogue Editor
Maciek Krakówka
Sound Effects
Tomasz Dukszta
Music Editor
Łukasz Targosz
Original Music Composer
Łukasz Targosz
Musician
Michał Ostrowski
Musician
Jan Chojnacki
Sound Effects Editor
Mariusz Bielecki
Sound
Jacek Tarkowski
Musician
Robert Szczerba
Musician