Discover
Gilles Groulx
Self
Diane Giguère
Self
Michel Garneau
Self
Gilles Ste-Marie
Self
Michelle Tisseyre
Self
Bernard Derome
Self
Michèle Favreau
Self
Claude Sylvestre
Self
André Payette
Self
Daniel Pinard
Self
André Lamy
Self
Claude Jutra
Self
Hubert-Yves Rose
Self
Guy Bergeron
Self
Crew
France Couture
Technical Supervisor
Serge Boivin
Mixing Engineer
Patricfe Filion
Administrative Assistant
Richard Cliche
Technical Supervisor
Florence François
Administrative Assistant
Julie Morin
Technical Supervisor
Directing
Denis Chouinard
Director
Editing
Production
André Gladu
Producer
Carol Faucher
Associate Producer
Christian Medawar
Producer's Assistant
Johanne Dubuc
Administration
Crew
France Couture
Technical Supervisor
Serge Boivin
Mixing Engineer
Patricfe Filion
Administrative Assistant
Richard Cliche
Technical Supervisor
Florence François
Administrative Assistant
Julie Morin
Technical Supervisor
Directing
Denis Chouinard
Director
Editing
Production
André Gladu
Producer
Carol Faucher
Associate Producer
Christian Medawar
Producer's Assistant
Johanne Dubuc
Administration