Discover
Tom Gerhardt
Tommie
Hilmi Sözer
Mario
Diana Frank
Maja
Katja Flint
Annemarie
Christoph M. Ohrt
Klaus
Uwe Ochsenknecht
Rocker
Ottfried Fischer
Tourist
Martin Armknecht
Helmut
Willi Thomczyk
Beamter
Jürgen Drews
himself
Katrin Meincke
Cabriolady
Birgit Stein
Blondine
Tanja de Wendt
Sicherheitsbeamtin (Düsseldorf)
Dierk Prawdzik
Udo
Edda Fischer
Angestellte
Anja Roy
Gabi
Knacki Deuser
Steward
Imke Brügger
Stewardess
Jacqueline Jeske
Kind
Ullo
Dicker
Nicolay Weller
Mann mit Zeitung
Russ Lukas Jukic
Charly
Nicolai Stahl
Heiner
Manuel Mera
Sicherheitsbeamter 1 Palma
Miguel Rodríguez
Sicherheitsbeamter 2 Palma
Francisca Forteza
Spanierin
Carlos Ripoll
Kellner (Ballermann 1)
Andrea Thiele
Claudia
Jean-Luc Cuozzo
David
Hartmut Kunze
Journalist 1
Renco Bruhn
Journalist 2
Alberto Klein
Angestellter Yachthafen
Raúl Martín
Portier Golfclub
Achim Brock
Ober Golfclub
Manfred Tauchen
Golfer 1
Nico van Rijn
Golfer 2
Helmut Schafzahl
Conferencier Oberbayern
Francisco Marquez
Barkeeper Disco
José A. Nieto
Discobesucher
Michael Szekely
Ledermacho
Catherrine Leclery
Schöne 'Frau'
Miguel A. Juan
Kellner (Patio Flamenco)
Hans-Gerd Kilbinger
Geschäftsführer
Primitivo Daza
Antonio
Manuel Barceló
Produzent
Manuel Castellá
Koch
Agustín Julio Roldán
Portier Hotel Playa Mar
Jürgen Hahn
Offizier U-Boot
Jean-Theo Jost
Kaloi
Dirc Seemann
Animateur (Ballermann 6)
Horst Günter Kestel
1. Sauerkrautfresser
Sonia Sgrai
Anni
Sonja Buse
Alte Kegelschwester
Gabriele Schulze
Kegelschwester 1
Dora Brockmann
Kegelschwester 2
Erika Kamp
Kegelschwester 3
Art
Myriande Heller
Production Design
Birgit Beckmann-Olczyk
Standby Property Master
Frank Polosek
Production Design
Wolfgang Ennenbach
Assistant Production Design
Guido Konijn
Property Buyer
Nastuh Abootalebi
Graphic Designer
Frank Sanler
Assistant Production Design
Camera
Gernot Roll
Director of Photography
Hans Hansen
Video Report
Oliver Lechner
Assistant Camera
Michael Praun
Assistant Camera
Mike Bartlett
Camera Operator
Uwe von Bergen
Dolly Grip
Benjamin Hasenclever
Key Grip
Kerstin Stelter
Still Photographer
Jutta V. Stieglitz
Camera Operator
Jürgen Hahn
Dolly Grip
Sebastián Rosell
Grip
Costume & Make-Up
Gudrun Binger
Costume Designer
Nancy Geisler
Makeup Artist
Claudia Hermbusche
Costumer
Nicole Peláez
Makeup Artist
Anna Isabell Logen
Assistant Costume Designer
Chandra Liebetanz
Costume Assistant
Ilona Fröhlich
Costume Assistant
Julia Hauser
Makeup Artist
Marta Ortega
Costumer
Crew
Gernot Loidl
Stunts
Rodolfo Bustos
Generator Operator
Michael Luppino
Special Effects Technician
Otto Lorenz
Stunts
Nina Roll
Dialogue Coach
Christine Jahn
Post Production Supervisor
Wolfgang Jäger
Special Effects
Franziska Loeding
Special Effects
Clemans Vogler
Stunts
Roland Ballner
Stunts
Ana Muñoz Bonet
Catering
Directing
Gernot Roll
Director
Eva Kadaňková
Assistant Director
Roland Kanamüller
Second Assistant Director
Tom Gerhardt
Co-Director
Catherine Allinson
Continuity
Editing
Norbert Herzner
Editor
Babette Fürbringer
Assistant Editor
Ingrid Lingenberg
Color Timer
Alexander Berner
Consulting Editor
Christine Zech
Assistant Editor
Lighting
Michael Schlegel
Rigging Grip
Juan Manuel Gomez
Lighting Technician
Joe Fesser
Rigging Grip
Sven Ortel
Lighting Technician
Andrés Marder
Lighting Technician
Harald Hauschildt
Gaffer
Florian Schlecht
Lighting Technician
Richard van de Merwe
Lighting Technician
Production
Bernd Eichinger
Producer
Martin Moszkowicz
Producer
Herman Weigel
Producer
Christine Rothe
Executive Producer
Reinhard Klooss
Co-Producer
Rita Serra-Roll
Casting
Ralf Ruland
Location Manager
Riccarda Söhnlein
Production Assistant
Heike Günther
Executive In Charge Of Production
Ola Holmgren
Production Manager
Bernhard Thür
Production Manager
Christa Diebitz
Producer's Assistant
Uwe Spindler
Production Assistant
Mario Verdu
Production Driver
Hanna Kahtz
Executive In Charge Of Production
Tove Lindgren
Production Driver
Roswitha Polosek
Production Coordinator
Christian Körfgen
Production Driver
Alexander R. Stigler
Production Assistant
Eva Schweinberger
Producer's Assistant
Sabine Eichinger
Production Manager
Ilse Schwarzwald
Producer's Assistant
Grete Holmgren
Production Manager
Pablo Azorín
Location Manager
Hans-Jörg Sturm
Location Manager
Nofre Moya
Production Driver
Raimund Fink
Location Manager
Sergio Domenich
Casting
Ruth Marx
Production Driver
Ralph Hundt
Production Driver
Francisco Rojo Villada
Unit Production Manager
Ursula Schlieper
Executive In Charge Of Production
Marten van der Meijden
Assistant Production Manager
Isabella Kaltschmid
Production Secretary
Francisco Rojo Villada
Location Manager
Sound
Jörg Evers
Original Music Composer
Solweig Bores
Foley Editor
André Bendocchi-Alves
Sound Editor
Max Bauer
Foley Artist
Georg Naschke
Music Coordinator
Hubertus Rath
Sound Re-Recording Mixer
Heinrich Kunkel
Sound Editor
Hubert Henle
Dolby Consultant
Erik Dumsch
Music Producer
Alois Unger
Sound Assistant
Roland Winke
Sound
Claudia Enzmann
Dialogue Editor
Mel Kutbay
Foley Artist
Michael Keinath
Foley Recordist
Writing
Tom Gerhardt
Author
Art
Myriande Heller
Production Design
Birgit Beckmann-Olczyk
Standby Property Master
Frank Polosek
Production Design
Wolfgang Ennenbach
Assistant Production Design
Guido Konijn
Property Buyer
Nastuh Abootalebi
Graphic Designer
Frank Sanler
Assistant Production Design
Camera
Gernot Roll
Director of Photography
Hans Hansen
Video Report
Oliver Lechner
Assistant Camera
Michael Praun
Assistant Camera
Mike Bartlett
Camera Operator
Uwe von Bergen
Dolly Grip
Benjamin Hasenclever
Key Grip
Kerstin Stelter
Still Photographer
Jutta V. Stieglitz
Camera Operator
Jürgen Hahn
Dolly Grip
Sebastián Rosell
Grip
Costume & Make-Up
Gudrun Binger
Costume Designer
Nancy Geisler
Makeup Artist
Claudia Hermbusche
Costumer
Nicole Peláez
Makeup Artist
Anna Isabell Logen
Assistant Costume Designer
Chandra Liebetanz
Costume Assistant
Ilona Fröhlich
Costume Assistant
Julia Hauser
Makeup Artist
Marta Ortega
Costumer
Crew
Gernot Loidl
Stunts
Rodolfo Bustos
Generator Operator
Michael Luppino
Special Effects Technician
Otto Lorenz
Stunts
Nina Roll
Dialogue Coach
Christine Jahn
Post Production Supervisor
Wolfgang Jäger
Special Effects
Franziska Loeding
Special Effects
Clemans Vogler
Stunts
Roland Ballner
Stunts
Ana Muñoz Bonet
Catering
Directing
Gernot Roll
Director
Eva Kadaňková
Assistant Director
Roland Kanamüller
Second Assistant Director
Tom Gerhardt
Co-Director
Catherine Allinson
Continuity
Editing
Norbert Herzner
Editor
Babette Fürbringer
Assistant Editor
Ingrid Lingenberg
Color Timer
Alexander Berner
Consulting Editor
Christine Zech
Assistant Editor
Lighting
Michael Schlegel
Rigging Grip
Juan Manuel Gomez
Lighting Technician
Joe Fesser
Rigging Grip
Sven Ortel
Lighting Technician
Andrés Marder
Lighting Technician
Harald Hauschildt
Gaffer
Florian Schlecht
Lighting Technician
Richard van de Merwe
Lighting Technician
Production
Bernd Eichinger
Producer
Martin Moszkowicz
Producer
Herman Weigel
Producer
Christine Rothe
Executive Producer
Reinhard Klooss
Co-Producer
Rita Serra-Roll
Casting
Ralf Ruland
Location Manager
Riccarda Söhnlein
Production Assistant
Heike Günther
Executive In Charge Of Production
Ola Holmgren
Production Manager
Bernhard Thür
Production Manager
Christa Diebitz
Producer's Assistant
Uwe Spindler
Production Assistant
Mario Verdu
Production Driver
Hanna Kahtz
Executive In Charge Of Production
Tove Lindgren
Production Driver
Roswitha Polosek
Production Coordinator
Christian Körfgen
Production Driver
Alexander R. Stigler
Production Assistant
Eva Schweinberger
Producer's Assistant
Sabine Eichinger
Production Manager
Ilse Schwarzwald
Producer's Assistant
Grete Holmgren
Production Manager
Pablo Azorín
Location Manager
Hans-Jörg Sturm
Location Manager
Nofre Moya
Production Driver
Raimund Fink
Location Manager
Sergio Domenich
Casting
Ruth Marx
Production Driver
Ralph Hundt
Production Driver
Francisco Rojo Villada
Unit Production Manager
Ursula Schlieper
Executive In Charge Of Production
Marten van der Meijden
Assistant Production Manager
Isabella Kaltschmid
Production Secretary
Francisco Rojo Villada
Location Manager
Sound
Jörg Evers
Original Music Composer
Solweig Bores
Foley Editor
André Bendocchi-Alves
Sound Editor
Max Bauer
Foley Artist
Georg Naschke
Music Coordinator
Hubertus Rath
Sound Re-Recording Mixer
Heinrich Kunkel
Sound Editor
Hubert Henle
Dolby Consultant
Erik Dumsch
Music Producer
Alois Unger
Sound Assistant
Roland Winke
Sound
Claudia Enzmann
Dialogue Editor
Mel Kutbay
Foley Artist
Michael Keinath
Foley Recordist
Writing
Tom Gerhardt
Author