Kochajmy syrenki

5.8
  • Genre: MusicComedy
  • Run time: 84 min
  • Premiere: 1967. April 25.

Polish musical comedy. The film focuses on two friends who spend their vacation in the beautiful countryside of Mazury. They buy a very nice car (Syrenka), but in order to pay for it the men need to start working as solicitors for a notable art impresario named Koszajtis. Soon they get thrown right in the middle of a hilarious war between two rivaling music-and-dance groups.

Discover

Jacek Fedorowicz

Aleksander

Czesław Wołłejko

Seweryn Patera

Janusz Kłosiński

Jan Koszajtis

Jacek Nieżychowski

Waldemar Łaput

Wojciech Rajewski

Zenon Pimonow

Ludwik Benoit

Factory Manager

Jerzy Bielenia

Director

Krystyna Borowicz

Receptionist

Aleksander Fogiel

Auto Repair Manager

Jerzy Karaszkiewicz

Saxophone Player

Czesław Lasota

Chairman from Mrągowo

Marian Łącz

Band Bus Driver

Adam Pawlikowski

Nurkiewicz

Witold Skaruch

Sergeant

Jerzy Walczak

Supplies Officer

Zbigniew Jabłoński

Rubber Gaskets Seller

Jerzy Januszewicz

Man asking for Salt

T. Karvay

Gypsy Singer

Ludwik Kasendra

Rubber Gaskets Seller

Henryk Kluba

Secretary

Jan Kociniak

Man who saw "Pharaoh"

Józef Łodyński

Rubber Gaskets Seller

Zofia Merle

Receptionist

Zbigniew K. Rogowski

Bridge Player

Joanna Sołtan

Girl dancing with Marek

Zbigniew Antoszewski

"Tajfuny" Member

Krzysztof Bańkowski

"Tajfuny" Member

Bohdan Kendelewicz

"Tajfuny" Member

Jerzy Tumidajski

"Tajfuny" Member

Janusz Sent

Antoni Dławik

A. Chyła

Janusz Sent Band Member

E. Dorman

Janusz Sent Band Member

T. Kondracki

Janusz Sent Band Member

J. Sobiesiak

Janusz Sent Band Member

Witold Dębicki

Office Worker (uncredited)

Wacław Dybowski

Gas Station Employee (uncredited)

Anita Dymszówna

Girl in an Office (uncredited)

Marian Glinka

Office Worker (uncredited)

Anna Iżykowska-Mironowicz

Pianist (uncredited)

Jan Rutkiewicz

Gas Station Employee (uncredited)

Art

Wiesław Śniadecki

Production Design

Barbara Śniadecka

Assistant Production Design

Leszek Leszczyk

Assistant Production Design

Camera

Wladyslaw Nagy

Camera Operator

Jerzy Majak

Assistant Camera

Tadeusz Jaworski

Assistant Camera

Boris Travkin

Additional Photography

Wacław Dybowski

Director of Photography

Costume & Make-Up

Maria Karmolińska

Costume Design

Jadwiga Rutkiewicz

Costume Assistant

Roman Kęsikowski

Makeup Artist

Aurelia Łopatowska

Assistant Makeup Artist

Crew

Nata Lerska

Choreographer

Directing

Ryszard Rydzewski

First Assistant Director

Bogumiła Byczkowska

Assistant Director

Mirosław Salicki

Assistant Director

Jan Rutkiewicz

Director

Editing

Anna Rubińska

Assistant Editor

Production

Marceli Nowak

Production Manager

Edward Kłosowicz

Assistant Production Manager

Janina Krassowska

Assistant Production Manager

Andrzej Kotkowski

Assistant Production Manager

Writing

Jacek Fedorowicz

Screenplay

Art

Wiesław Śniadecki

Production Design

Barbara Śniadecka

Assistant Production Design

Leszek Leszczyk

Assistant Production Design

Camera

Wladyslaw Nagy

Camera Operator

Jerzy Majak

Assistant Camera

Tadeusz Jaworski

Assistant Camera

Boris Travkin

Additional Photography

Wacław Dybowski

Director of Photography

Costume & Make-Up

Maria Karmolińska

Costume Design

Jadwiga Rutkiewicz

Costume Assistant

Roman Kęsikowski

Makeup Artist

Aurelia Łopatowska

Assistant Makeup Artist

Crew

Nata Lerska

Choreographer

Directing

Ryszard Rydzewski

First Assistant Director

Bogumiła Byczkowska

Assistant Director

Mirosław Salicki

Assistant Director

Jan Rutkiewicz

Director

Editing

Anna Rubińska

Assistant Editor

Production

Marceli Nowak

Production Manager

Edward Kłosowicz

Assistant Production Manager

Janina Krassowska

Assistant Production Manager

Andrzej Kotkowski

Assistant Production Manager

Writing

Jacek Fedorowicz

Screenplay